Privacy policy
English translation of the information published on our German website.
General information
The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data that can identify you personally. Detailed information is provided in the privacy policy below.
Data collection on this website
Who is responsible for data collection on this website?
The website operator is responsible for data processing on this website. Contact details can be found in the “Information about the controller” section of this privacy policy.
How do we collect your data?
Some data is collected when you provide it to us, for example by entering information in a contact form or emailing us.
Other data is collected automatically or with your consent by our IT systems when you visit the website. This is primarily technical data, such as your browser, operating system or time of access. This data is collected automatically as soon as you enter the website.
What do we use your data for?
Some data is collected to ensure the website is provided without errors. Other data may be used to analyse user behaviour. Where enquiries are submitted or contracts initiated through the website, the data provided is also processed to handle those enquiries.
What rights do you have regarding your data?
You have the right at any time to obtain information free of charge about the origin, recipients and purpose of your stored personal data. You also have the right to rectification or erasure. If you have consented to data processing, you can withdraw that consent at any time with future effect. You also have the right, under certain circumstances, to request restriction of processing. You have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
You can contact us at any time about this or other data protection questions.
2. Hosting
This website is hosted by Strato.
When you visit our website, the hosting provider collects various log files, including your IP addresses.
Hosting is used to provide our website securely, quickly and reliably. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR. Where consent has been requested, processing is based exclusively on Article 6(1)(a) GDPR and Section 25 TDDDG, insofar as consent covers access to information on the end device or the storage of cookies. Consent can be withdrawn at any time.
3. General information and mandatory disclosures
Privacy policy
We take the protection of your personal data very seriously. We treat it confidentially and in accordance with statutory data protection rules and this privacy policy.
Various personal data is collected when you use this website. This policy explains what data we collect, why we use it and how this happens.
Please note that data transmission over the internet, for example by email, may have security vulnerabilities. Complete protection against access by third parties is not possible.
Information about the controller
The controller responsible for processing data on this website is:
Jennifer Marga Edeltraud Belz
Agram Media Agency
c/o IP-Management #9593
Ludwig-Erhard-Straße 18
20459 Hamburg
Germany
Email: hello@agram.media
Phone: +49 171 5895323
The controller is the natural or legal person who, alone or jointly with others, determines the purposes and means of processing personal data.
Retention period
Unless a more specific retention period is stated in this policy, your personal data remains with us until the purpose for processing no longer applies. If you make a valid erasure request or withdraw consent, your data will be deleted unless other legally permitted reasons for storage exist, such as tax or commercial retention requirements.
Legal bases for data processing
If you have consented to processing, we process your personal data on the basis of Article 6(1)(a) GDPR.
Where data is needed to perform a contract or take pre-contractual steps, we process it on the basis of Article 6(1)(b) GDPR.
Where a legal obligation applies, processing is based on Article 6(1)(c) GDPR.
Processing may also be based on our legitimate interests under Article 6(1)(f) GDPR.
Recipients of personal data
We work with external service providers in the course of our business. It may be necessary to share personal data with them. This only happens where necessary to perform a contract, required by law, supported by a legitimate interest in disclosure or permitted by another legal basis.
Withdrawing your consent
Many processing activities require your express consent. You can withdraw consent already given at any time. This does not affect the lawfulness of processing carried out before withdrawal.
Right to object under Article 21 GDPR
Where processing is based on Article 6(1)(e) or (f) GDPR, you have the right to object at any time on grounds relating to your particular situation.
Where your personal data is processed for direct marketing, you have the right to object at any time to processing for that purpose.
Right to complain to the competent supervisory authority
In the event of GDPR infringements, data subjects have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.
Right to data portability
You have the right to receive data we process automatically on the basis of your consent or to perform a contract, or have it transmitted to a third party, in a commonly used machine-readable format.
Access, rectification and erasure
Within the statutory provisions, you have the right at any time to free information about your stored personal data and, where applicable, rectification or erasure.
Right to restriction of processing
You have the right to request restriction of the processing of your personal data where the statutory conditions are met.
SSL or TLS encryption
This website uses SSL or TLS encryption for security and to protect the transmission of confidential content.
Objection to marketing emails
We object to the use of contact details published as part of the mandatory legal notice for sending advertising that has not been expressly requested.
4. Data collection on this website
Cookies
Our websites use cookies. Cookies are small data packages and do not damage your device. They are stored either temporarily for a session or permanently.
Cookies may be technically necessary or used for analytics and marketing.
Where consent has been requested, processing is based exclusively on Article 6(1)(a) GDPR and Section 25 TDDDG. Consent can be withdrawn at any time. Where cookies are technically necessary, processing is based on Article 6(1)(f) GDPR.
Consent management with Borlabs Cookie
Our website uses Borlabs Cookie to obtain and document your consent to storing certain cookies in your browser or using certain technologies in compliance with data protection rules. The provider is Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg, Germany. According to its documentation, Borlabs stores information such as cookie duration, version, domain/path, consents and a randomly generated UID; according to Borlabs, no visitor data is sent to Borlabs.
The service is used to obtain legally required consent. The legal basis is Article 6(1)(c) GDPR.
Contact form / enquiries by email or phone
If you contact us by form, email or phone, your enquiry, including all personal data arising from it, is stored and processed to handle your request.
Processing is based on Article 6(1)(b) GDPR where the enquiry relates to performing a contract or taking pre-contractual steps. In all other cases, processing is based on our legitimate interest in handling enquiries effectively under Article 6(1)(f) GDPR or your consent under Article 6(1)(a) GDPR.
Communication via WhatsApp Business
If you communicate with us through WhatsApp, we use WhatsApp Business. The provider is WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.
Communication is based on our legitimate interest in communicating quickly and effectively with prospective and existing clients under Article 6(1)(f) GDPR, or your consent under Article 6(1)(a) GDPR where obtained.
Please note that WhatsApp processes metadata and transfers to third countries cannot be ruled out.
Communication via Google Forms
If you contact us or apply through a Google form, the data you enter is processed to handle your enquiry or application.
Processing is based on Article 6(1)(b) GDPR where your enquiry relates to pre-contractual steps or a collaboration, and otherwise on our legitimate interest in efficiently organising and handling enquiries under Article 6(1)(f) GDPR.
The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Further information is available in Google’s privacy policy.
Booking appointments through Calendly
If you book an appointment through our website, the information you provide is processed to organise and conduct the meeting.
The provider is Calendly LLC, 271 17th St NW, Atlanta, GA 30363, USA.
Processing is based on Article 6(1)(b) GDPR where the booking relates to entering into or performing a contract. Otherwise, it is based on our legitimate interest in straightforward appointment organisation under Article 6(1)(f) GDPR.
5. Analytics tools and advertising
Google Tag Manager
Our website may use Google Tag Manager. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Tag Manager itself does not create user profiles, store cookies or carry out independent analyses; it manages and deploys integrated tools.
Use is based on your consent where corresponding analytics or marketing services are loaded through Tag Manager.
Google Analytics
Where used on this website, Google Analytics is a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google describes EU-specific privacy features for Analytics, including that individual IP addresses of EU users are not logged or stored in Analytics.
Google Analytics allows us to analyse user behaviour on our website. It is used exclusively with your consent under Article 6(1)(a) GDPR and Section 25 TDDDG.
6. Social media profiles
We maintain publicly accessible profiles on social networks, particularly Instagram, TikTok and LinkedIn.
When you visit our social media profiles, personal data may be processed by the respective platform operators. Please note that user data may also be processed outside the European Union.
Processing is based on our legitimate interest in broad visibility for our business under Article 6(1)(f) GDPR.
7. Plugins and tools
Google Fonts (local hosting)
This website uses Google Fonts for consistent typography. The fonts are installed locally. No connection to Google servers is established.
8. Audio and video conferences
Zoom
We may use Zoom to communicate with prospective and existing clients. The provider is Zoom Communications, Inc., 55 Almaden Boulevard, 6th Floor, San Jose, CA 95113, USA.
When you communicate with us by video or audio conference, personal data is processed by us and the provider. Processing serves discussions connected with entering into a contract or communicating with clients, on the basis of Article 6(1)(b) GDPR or our legitimate interest in efficient communication under Article 6(1)(f) GDPR.
Google Meet
We also use Google Meet to communicate with prospective clients, clients and business partners. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
When you communicate with us via Google Meet, personal data such as your name, email address, connection data and any further information you provide during the meeting is processed.
Processing serves discussions as part of pre-contractual steps or existing business relationships under Article 6(1)(b) GDPR and our legitimate interest in straightforward, efficient communication under Article 6(1)(f) GDPR.
Google states that Google Meet customer data is encrypted in transit and that the same privacy and security standards apply as for Google Cloud.
9. Your rights / privacy settings
No cookies or tracking technologies requiring consent are currently used on this website.
If such technologies are used in future, appropriate consent will be obtained.
10. Contact
You can contact us at any time with questions about data protection:
Jennifer Marga Edeltraud Belz
Email: hello@agram.media